Deklaracja prywatności
Wersja 1 listopada 2026
Telie B.V. („Telie”, „my”) szanuje Twoją prywatność. W niniejszym oświadczeniu przeczytasz, jakie dane osobowe przetwarzamy, gdy korzystasz z naszej strony internetowej lub aplikacji Telie lub stajesz się naszym klientem, dlaczego to robimy i jakie masz prawa.
Kto jest odpowiedzialny?
Telie B.V., Molensingel 73, 6229 PC Maastricht, ingeschreven bij de KvK onder nummer 98724800. Vragen over privacy stuur je naar help@telie.net.
Jakie dane przetwarzamy?
- Offerteaanvragen: bedrijfsnaam, KvK-nummer, naam van de contactpersoon, e-mailadres, telefoonnummer, vestigingsadres, je opmerkingen en de diensten in je mandje.
- Bestellingen van reisdata: naam, e-mailadres, telefoonnummer, bij een simkaart het bezorgadres, en de bundels die je bestelt.
- Mijn Telie en de Telie-app: je e-mailadres en naam, wanneer je inlogt, je cashback en tegoed, en de bestellingen die bij je e-mailadres horen. Inlogcodes en sessies bewaren we alleen versleuteld (als hash).
- Inloggen met Apple, Google, Facebook of Discord: als je daarvoor kiest, krijgen we van die dienst je e-mailadres, je naam (als je die deelt) en een technische koppelcode. Bij Apple bewaren we ook een token, zodat we de koppeling kunnen intrekken als je je account verwijdert.
- Passkeys en WhatsApp: bij een passkey bewaren we alleen een openbare sleutel; je gezicht, vingerafdruk of toestelcode verlaat je toestel nooit. Kies je voor een inlogcode via WhatsApp, dan gebruiken we je telefoonnummer om de code via WhatsApp van Meta te sturen en koppelen we het nummer aan je account.
- Je eSIM's en simkaarten: het nummer van de simkaart (ICCID), de naam die je eraan geeft, je bundels en je dataverbruik. Het verbruik krijgen we van onze eSIM-leverancier, niet van je telefoon.
- Betalingen: betalen in de app en op de website gaat via Stripe. Je kaart- of bankgegevens voer je in bij Stripe; wij krijgen alleen de uitkomst, het soort betaalmethode en (bij een kaart) de laatste vier cijfers. Kies je voor opgeslagen betaalgegevens of automatisch opwaarderen, dan bewaart Stripe die voor je.
- Klantenservicechat: je naam, e-mailadres, je berichten en de pagina of het apparaattype waarmee je de chat start.
- Meldingen: als je meldingen toestaat, bewaren we een technische meldingscode van je telefoon of browser. Daarmee sturen we berichten over je bestellingen, je verbruik en antwoorden in de chat. Herinneringen en aanbiedingen (bijvoorbeeld een mandje dat nog klaarstaat) sturen we als melding alleen als je dat zelf aanzet in de app.
- Je mandje: als je bent ingelogd, bewaren we wat er in je mandje zit, zodat je verder kunt waar je was en een herinnering kunt krijgen als je bestelling nog niet af is.
- Contactformulier en terugbelverzoeken: naam, bedrijf, e-mailadres of telefoonnummer en je bericht.
- Postcodecheck: postcode, huisnummer en toevoeging. Deze gebruiken we alleen om de beschikbaarheid op te vragen.
- Klanten: de gegevens die nodig zijn om diensten te leveren en te factureren, zoals adresgegevens, telefoonnummers, bankgegevens en verbruiksgegevens.
- Reisadvies en reistips per mail: als je op de website advies aanvraagt, bewaren we je e-mailadres, de bestemming, je vertrekdatum (als je die invult), het advies, en of je één herinnering voor vertrek en/of reistips wilt ontvangen, met het moment en de tekst van je toestemming.
- Vriend uitnodigen, vouchers en noodbundel: je persoonlijke uitnodigingscode en welke bestellingen ermee zijn gedaan; bij een voucher van een partner welke code je hebt ingewisseld; bij een noodbundel het moment, de simkaart en het land, en een versleutelde (gehashte) versie van je IP-adres tegen misbruik.
- Herkomst van een bestelling: als je via een campagnelink binnenkomt (bijvoorbeeld van Instagram of een partner), onthouden we de naam van de campagne, de bron en een eventuele code, en slaan we die op bij je bestelling. Daar zit geen gegeven in waarmee we jou als bezoeker herkennen.
- Technische gegevens: je IP-adres en browsergegevens, die onze hostingpartij kort verwerkt om de website te beveiligen en misbruik te voorkomen.
Dlaczego przetwarzamy te dane?
- Aby wysłać Ci ofertę i skontaktować się z Tobą w sprawie Twojego wniosku (krok przed zawarciem umowy).
- Aby świadczyć usługi, rozwiązywać awarie i wystawiać faktury (wykonanie umowy).
- Aby uruchomić swoje konto w My Telie i aplikacji, wyświetlać swoje eSIM i zużycie oraz śledzić zwrot pieniędzy (wykonanie umowy).
- Aby pomóc Ci za pośrednictwem czatu i poczty (wykonanie umowy).
- Aby przypomnieć Ci o koszyku lub zamówieniu, które nie zostało jeszcze zapłacone (uzasadniony interes; zawsze możesz zrezygnować z subskrypcji pocztą elektroniczną, jako powiadomienie tylko wtedy, gdy to zrobisz).
- Aby wysłać Ci porady dotyczące podróży, o które prosisz, i jedno przypomnienie o wyjeździe, jeśli o to poprosisz (na prośbę).
- Aby wysyłać Ci wskazówki i oferty podróży, tylko jeśli sam powiedziałeś tak: za pomocą przełącznika w My Telie, lub za pośrednictwem linku potwierdzającego w Twojej poczcie (zezwolenie).
- Aby poprosić Cię raz po podróży o uczciwą recenzję na Trustpilot lub Kiyoh (uzasadniony interes; możesz zrezygnować z subskrypcji za pomocą jednego kliknięcia).
- Aby zmierzyć, które kampanie i kanały działają, korzystając z własnych wyników bez plików cookie stron trzecich oraz z Cloudflare Web Analytics bez plików cookie (uzasadniony interes).
- Aby zmierzyć i uczynić reklamy bardziej odpowiednimi za pośrednictwem Google, Meta i TikTok, tylko jeśli wyrazisz na to zgodę w oświadczeniu o plikach cookie (zezwolenie).
- Aby spełnić zobowiązania prawne, takie jak obowiązek przechowywania podatków.
- Aby chronić stronę internetową przed spamem i nadużyciami (uzasadniony interes).
Z kim dzielimy się danymi?
Nigdy nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Udostępniamy je tylko stronom, których potrzebujemy do świadczenia naszych usług i z którymi zawarliśmy umowy dotyczące bezpieczeństwa i poufności:
- Cloudflare, voor hosting van de website, beveiliging (Turnstile), het verzenden van e-mail en de opslag van aanvragen.
- Microsoft, voor onze e-mail en kantoorsoftware.
- Stripe, voor het verwerken van betalingen in de app en op de website, en het veilig bewaren van betaalgegevens als je daarvoor kiest.
- Onze eSIM-leverancier, voor het leveren van je eSIM of simkaart en het opvragen van je verbruik.
- Expo, Apple en Google, voor het afleveren van meldingen op je telefoon (Expo Push, Apple Push Notification service en Firebase Cloud Messaging).
- Apple, Google, Meta (Facebook) en Discord, alleen als je kiest om met hun account in te loggen, en Meta (WhatsApp), alleen als je je inlogcode via WhatsApp laat sturen.
- Google (Google Analytics en Google Ads via Google Tag Manager), Meta (Facebook en Instagram) en TikTok: alleen als je in de cookiemelding toestemming geeft voor statistieken of marketing. Deze partijen kunnen gegevens buiten de EU verwerken; zij gebruiken daarvoor het EU-US Data Privacy Framework of standaardcontractbepalingen.
- Partners van Telie (bijvoorbeeld een reisbureau dat gratis data aanbiedt): zij zien alleen hoeveel van hun vouchers zijn ingewisseld, niet wie ze heeft ingewisseld. Een influencer of partner wiens code je gebruikt, ziet alleen de bestelling zonder je naam of e-mailadres.
- PostNL, voor het bezorgen van simkaarten en producten uit de reisshop.
- Onze netwerk- en groothandelspartners, voor de postcodecheck en de levering van internet, telefonie en mobiele diensten.
- Rinkel, als je een zakelijk nummer bestelt via de bestelomgeving van Rinkel. Op die bestelling is de privacyverklaring van Rinkel van toepassing.
Pliki cookie i podobne technologie
Aplikacja Telie nie wykorzystuje śledzenia ani reklamy. Na stronie internetowej rozróżniamy trzy rodzaje. (Również na dole każdej strony). zapamiętamy Twój wybór przez 12 miesięcy.
Wymagane i bez zgody (zawsze włączone)
- Inloggen: een sessiecookie (30 dagen) en een cookie die alleen onthoudt dat je bent ingelogd. Na uitloggen verwijderen we beide.
- Twój wybór : język, region i waluta wyświetlania (cookies, 1 rok), światło lub ciemność (lokalne przechowywanie), Twój koszyk (lokalne przechowywanie; przyjdź do nas dopiero po złożeniu zamówienia) i sam wybór plików cookie (
telie_consentprzez 12 miesięcy). - Kody z jednego linku: Jeśli przyjdziesz za pośrednictwem linku zawierającego kod rabatowy, zaproszenie lub kod partnerski, zapamiętamy ten kod (
telie_ref, domyślnie 30 dni lub termin uzgodniony z partnerem) tak, aby został wypełniony w momencie rozliczenia i partner lub przyjaciel otrzymał swoją nagrodę. - Kampania do pomiaru: Wpisz link do kampanii, a następnie zapamiętaj pierwszą i ostatnią kampanię (
telie_utm, 90 dni): tylko nazwa kampanii, źródło i ewentualny kod, bez funkcji, dzięki której możemy Cię rozpoznać. Liczymy wizyty tylko jako liczby dziennie, bez adresu IP lub pliku cookie. Jest to objęte wyjątkiem dotyczącym plików cookie analitycznych, które nie mają żadnego lub niewielkiego wpływu na twoją prywatność (art. 11.7a ustawy telekomunikacyjnej). - Cloudflare Web Analytics: anonieme bezoekcijfers en laadsnelheid, zonder cookies, zonder lokale opslag en zonder je over websites te volgen.
- Beveiliging en betalen: Cloudflare Turnstile controleert bij formulieren of je een mens bent; Stripe plaatst bij het afrekenen cookies tegen fraude.
Statystyki (tylko za Twoją zgodą)
Google Analytics 4, pobrany za pośrednictwem Google Tag Manager. Google ustawia pliki cookie (_ga, _ga_*, do 2 lat) do pomiaru odwiedzin na wielu stronach. Bez zgody nie ładujemy Google Tag Manager w ogóle.
Marketing (tylko za Twoją zgodą)
Pomiar reklam i bardziej odpowiednie reklamy za pośrednictwem Google Ads, Meta (Facebook, Instagram) i TikTok, za pośrednictwem Google Tag Manager. Te strony mogą umieszczać pliki cookie (takie jak: _gcl_*, _fbp i _ttp, do 13 miesięcy) i zobaczyć, że złożyłeś zamówienie (referencja i kwota, nie imię i nazwisko ani adres e-mail). Bez zgody nie nastąpi to. Używamy trybu zgody Google: bez zgody Google nie otrzymuje od nas żadnych danych; Google może jedynie ogólnie oszacować konwersje. Jeśli wycofasz zgodę, usuniemy te pliki cookie z naszej domeny.
Jak długo przechowujemy dane?
- Wnioski o złożenie ofert i powiadomienia, które nie prowadzą do zawarcia umowy: maksymalnie dwa lata.
- Dane klienta i faktury: siedem lat, ze względu na obowiązek przechowywania danych podatkowych.
- Twoje konto, kredyty i czaty: tak długo, jak istnieje Twoje konto.
- Kody powiadomień: dopóki nie wyłączysz powiadomień, nie wylogujesz się lub nie usuniesz konta.
- Kod logowania: ważny przez 15 minut, następnie bezużyteczny.
- Porady dotyczące podróży i rejestracja na porady dotyczące podróży: do czasu rezygnacji z rejestracji, a następnie tylko fakt rezygnacji z rejestracji (aby nie wysyłać ponownie wiadomości e-mail).
- Liczby kampanii: tylko liczby dziennie, bez danych osobowych.
- Dane techniczne dotyczące bezpieczeństwa: jak najkrócej, zazwyczaj kilka dni.
Usuń swoje konto
Je kunt je account op elk moment zelf verwijderen: in de Telie-app via Profiel → Account verwijderen, of op de website via telie.net/mijn-telie/account-verwijderen. We verwijderen dan je naam, e-mailadres, inlogkoppelingen, opgeslagen betaalgegevens, meldingscodes, je mandje en de inhoud van je chatgesprekken, en we trekken een koppeling met Sign in with Apple in. Je tegoed vervalt. Facturen en bestelgegevens bewaren we zeven jaar, omdat de belastingwet dat verplicht; ze zijn dan niet meer aan een account gekoppeld.
Twoje prawa
Je hebt het recht om je gegevens in te zien, te laten corrigeren of te laten verwijderen, en om bezwaar te maken tegen het gebruik ervan. Je kunt ook vragen om je gegevens over te dragen. Stuur je verzoek naar help@telie.net; we reageren binnen een maand.
Jeśli nie zgadzasz się z tym, jak traktujemy Twoje dane, możesz złożyć skargę do Urzędu ds. Danych Osobowych.
Bezpieczeństwo
Podejmujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych, takie jak szyfrowane połączenia, ograniczony dostęp i bezpieczne przechowywanie.
Zmiany
Możemy modyfikować niniejsze oświadczenie. Najnowsza wersja jest zawsze na tej stronie.


